Lấy ống nhòm trời

Chỉ việc làm hoặc cách nghĩ ngớ ngẩn, dùng cái nhỏ bé, hạn hẹp để đo lường hay đánh giá điều quá lớn lao, bao la. Thường dùng để chê sự thiển cận, không tự lượng sức.

Refers to a foolish act or way of thinking that uses something small and limited to measure or judge something vast beyond measure. It is used to criticize narrow-mindedness or a failure to recognize one’s limits.